Bob Fosse, director de la película All that Jazz, libretista y coreógrafo de las comedias musicales Chicago y Sweet Charity —esta última en cartelera del teatro Lola Membrives de Buenos Aires—, filmó el 1972 una de las películas musicales más emblemáticas de la época: Cabaret. Todos recordarán el famoso baile de silla de Liza Minelli.

Esta película, que tiene un aire a película noir, aún siendo un musical a todo color, está basada en una comedia musical estrenada en Broadway en 1966. El libreto original fue adaptado a la pantalla grande: sólo se usaron algunos de sus números musicales, que en la versión cinematográfica se limitaron únicamente a los espectáculos dentro del Cabaret y a las escenas en una cervecería.

La comedia musical de Broadway, con libreto de Joe Masteroff, música de John Kander y letra de Fred Ebb, está ambientada en Berlin, justo antes de la ascensión de los Nazis. Gira en torno a la relación amorosa entre una cantante de cabaret británica, Sally, y un escritor estadounidense, Cliffird Bradshaw, que ha viajado a Alemania en busca de historias que lo inspiren para escribir una novela. En un segundo plano, se muestra la historia de Fraulein Schneider, una vieja solterona, que se enamora de un judío alemán.

El drama se desata al final del primer acto. Con los Nazis ya en el poder, la vida de todos estos personajes no tardará en derrumbarse.

La obra fue recientemente estrenada en Buenos Aires, bajo la dirección de Ariel de Mastro, dirección musical de Julián Vat, escenógrafía de Jorge Ferrari y vestuario de Renata Schussheim. Los roles protagónicos están a cargo de Alejandra Radano -quien encarnó a Polly en la puesta de La ópera de los tres centavos, estrenada en el teatro Presidente Alvear, en 2004-, Marcelo Trepat y Alejandro Packer, como el maestro de ceremonias.

Este año los musicales se vienen don todo. Quien quiera disfrutar de este clásico, no tiene más que acercarse al Teatro Astral. Y para aquellos amantes de la comedia musical, después de entrar en calor con Cabaret, prepárense para la llegada de Ute Lemper, que el día 18 de septiembre presentará, junto a la orquesta filarmónica de Buenos Aires, la ópera Los siete pecados capitales, con libreto de Bertolt Brecht y música de Kurt Weill. ¡Otro imperdible!